�@

‚o‚`‚q‚s‚x ‚V�@úB


�u‰½‚¾�B“�‘¯‚È‚ñ‚Ä�o‚Ä‚±‚È‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚Ì�[�v

‚¢‚͖̂T‚ç‚̃nƒ„ƒe‚ðŒ©‚È‚ª‚ç–¾‚é‚­Œ¾‚¢‚Ü‚·�B
•ûˆÊŽ¥�΂̒ʂè‚È‚ç�A‚»‚ë‚»‚ë�X‚ð‚Ê‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚悤‚©‚Æ‚¢‚¤‹——£‚ð•à‚«‚Ü‚µ‚½�B
ŸT‘“‚Æ‚µ‚½�X‚É�Å�‰‚͂т­‚‚¢‚Ä‚¢‚½ˆê“¯‚à�A�¡‚ł͂·‚Á‚©‚èˆÀ“g‚ÌŠç‚‚«‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�u–{“–�A–{“–�B‚Ü‚Ÿ�A‚½‚Æ‚¦“�‘¯‚ªŒ»‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚ŃTƒNƒ‰‚¿‚á‚ñ‚Ì‚±‚Ƃ͉´‚ªŽç‚Á�v
�uƒMƒƒ�[�[�[�[�[�[�[�[�I�I�I�v
ƒiƒ‹ƒg‚ÌŒ¾—t‚ðŽÕ‚è�A”ß–Â‚ð‚ ‚°‚½‚̂͂¢‚̂ł·�B
‚Æ‚Á‚³‚ɃTƒNƒ‰‚Ì”w‚ɉB‚ꂽƒiƒ‹ƒg‚Í‹°‚é‹°‚é�U‚èŒü‚«‚Ü‚·�B
�uŠ^“¥‚ñ‚¯‚¿‚á‚Á‚½‚í�[�B‚ ‚ �A—Ç‚©‚Á‚½�BŽ€‚ñ‚łȂ¢�v
‚¢‚̂͑«Œ³‚ðŒ©‹l‚ß�Aƒzƒb‚Æ‚µ‚½�º‚ð�o‚µ‚Ü‚µ‚½�B
‚¢‚³‚³‚©‚‚Ԃꂩ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª�AŠ^‚͂̂»‚Ì‚»‚Æ“®‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�u�E�E�EŽ„‚ðŽç‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½‚Ì�v
�U‚è•Ԃ蔼Šá‚Å�u‚Ë‚éƒTƒNƒ‰‚É�Aƒiƒ‹ƒg‚͕Ԃ·Œ¾—t‚È‚­“ª‚ð‚©‚«‚Ü‚·�B

‚µ‚Ⴊ‚Ý‚±‚ñ‚¾ƒTƒNƒ‰‚Í‚¢‚̂̓¥‚ñ‚¯‚½Š^‚ð‚µ‚°‚µ‚°‚Æ’­‚߂܂µ‚½�B
�u�E�E�E‚È‚ñ‚©Žã‚Á‚Ä‚é‚Ý‚½‚¢�B�ŋ߉J‚à�~‚ç‚È‚¢‚µ�AŠ£‘‡‚µ‚Ä‚é‚Ì‚©‚È�v
�u‚₾�I‘�‚­�s‚«‚Ü‚µ‚傤‚æ�BŽ„�AŠ^‚Æ‚©ŽÖ‚Æ‚©�AŒ©‚é‚Ì‚àŒ™‚È‚ñ‚¾‚©‚ç�I�I�v
‚¢‚̂͌™ˆ«‚ð‚ ‚ç‚í‚É‚µ‚ÄŠç‚ð‚µ‚©‚߂Ă¢‚Ü‚·�B
�u‚Å‚à�A’n�}‚¾‚Æ�X‚ð�o‚Ä‚·‚®‚É’r‚ª‚ ‚é‚Í‚¸‚¾‚©‚ç‚»‚±‚܂ʼn^‚ñ‚Å‚ ‚°‚ê‚Î�v
�u‚³�A�G‚Á‚½�[�[�I�I�I�v
Œ©‚é‚Ì‚àŒ™‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚½’Ê‚è�AŠ^‚ð�¶‚ɂ̂¹‚½ƒTƒNƒ‰‚É�A‚¢‚Ì‚Í�Ăы©‚т܂·�B
“s‰ïˆç‚¿‚Å‚ ‚Ü‚èŠ^‚É�G‚ꂽ‚±‚Ƃ̂Ȃ¢‚¢‚̂ƈႢ�AƒTƒNƒ‰‚ɂ͊^‚Ȃnj©Šµ‚ꂽ�¶‚«•¨‚Å‚µ‚½�B
‚»‚ê‚É�A‚±‚ÌŠ^‚ÍŠD�F‚ª‚©‚Á‚½•sŽv‹c‚È�F�‡‚¢‚Å‚»‚ê‚Ù‚Ç�X‚¢—l‘Š‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

�@

�u‚»‚±‚Ì’r‚܂łæ�v
�u‚¿‚á‚ñ‚ÆŽè‚ð�ô‚Á‚Ä‚æ‚Ë�[�I�v
•½‹C‚ÈŠç‚ð‚µ‚Ä•à‚«Žn‚ß‚½ƒTƒNƒ‰‚É�A‚¢‚̂͒�ˆÓ�[‚­Œ¾‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚Ì’¼Œã‚Å‚µ‚½�B
ƒnƒ„ƒe‚ª•\�î‚ðˆê•Ï‚³‚¹‚½‚Ì‚Í�B

�uŠF‚³‚ñ�A•š‚¹‚Ä�I�v

�r�X‚µ‚­”­‚¹‚ç‚ꂽ’‰��‚É�AƒTƒNƒ‰’B‚͂ƂÁ‚³‚É‚»‚Ì�ê‚É�g‚𒾂߂܂·�B
‚»‚µ‚Ä�A‰J‚̂悤‚É�~‚è’�‚®–î�K‚̉J�B
�u‚«‚á‚ ‚ �[�[�I‰½�A‰½‚È‚Ì�I�I�v
�g‘̂𔇂킹“ª‚ÉŽè‚𓖂ĂȂª‚çƒTƒNƒ‰‚ª�u‚˂܂·�B
�u‘¯‚¾‚摯�I�o‚½‚ñ‚¾‚æ�A—á‚Ì“z‚ª�I�I�v
“š‚¦‚½‚͓̂¯‚¶‚­‘�‘p‚Å�g‚ð’á‚­‚µ‚Ä‚¢‚éƒiƒ‹ƒg‚Å‚·�B

�u‚¢�A‚¢‚Ì�A‚ ‚ñ‚½•�“¬‰Æ‚È‚ñ‚Å‚µ‚å�I‚Ï‚Ï�[‚Á‚Ƃ̂µ‚¿‚á‚Á‚Ä‚æ�I�I�v
�u–³—�‚æ�IŠm‚©‚É•�“¬‰Æ‚Ì–Æ�ó‚ÍŽ�‚Á‚Ă邯‚Ç�A’Ê�M‹³ˆç‚¾‚Á‚½‚Ì‚æ�B‚¢‚«‚È‚è‚ÌŽÀ�í�A‚µ‚©‚à�E�E�E�v
‚¢‚͎̂¨‚ð�ö‚ß�A‹ß‚­‘«‰¹‚É•·‚«“ü‚è‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚͂ǂ¤�l‚¦‚Ä‚àˆêŒ…‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
�u‚±‚Ì�l�”�I�â‘Ζ³—��I�I�v
�uƒiƒ‹ƒg�A‚ ‚ñ‚½‚Í�I�H‚Ç‚©�[‚ñ‚Æ“G‚ð��‚«”ò‚΂·–‚–@‚Æ‚©�E�E�E�v
�u‚ �A‰´�A‰ñ•œ‚Æ•â�•Œn‚Ì–‚–@‚ªŽå‚È‚ñ‚¾‚æ‚Ë�BŒ«ŽÒ‚¾‚©‚ç�v
ƒiƒ‹ƒg‚Í‚¯‚ë‚è‚Æ‚µ‚½Šç‚Å��‚°‚Ü‚·�B

�uƒnƒ„ƒe‚³‚ñ�[�[�I�v
—Š‚Ý‚Ì�j‚Ƃ΂©‚è‚ɃTƒNƒ‰‚͔ނ̂¢‚é•ûŠp‚Ö–Ú‚ðŒü‚¯‚Ü‚·�B
‚µ‚©‚µ�AƒTƒNƒ‰‚Ì–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚ÍçL‚Á‚ÄŠP‚«�ž‚Þƒnƒ„ƒe‚ÉŽp‚Å‚µ‚½�B
‚Ç‚¤‚â‚ç�AŽô•¶‚̉r�¥’†‚É”­�삪Žn‚Ü‚Á‚½‚炵‚­�AŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢—lŽq‚Å‚·�B
Œ¾—t‚ɂł«‚È‚¯‚ê‚Î�A–‚–@‚Í”­“®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
�u‚ ‚ �BŒˆ�Ÿ�í‚Å•‰‚¯‚Ä‚½‚Ì‚Í�A‚±‚ꂪŒ´ˆö‚©�[�BŒˆ�Ÿ‚Æ‚à‚È‚ê‚ÎŽŽ�‡‚ª’·ˆø‚­‚͕̂KŽŠ‚¾‚©‚ç‚Ë�B‚»‚ÌŠÔ‚ÉŠP‚«�ž‚ñ‚¾‚畉‚¯‚¾�v
ƒiƒ‹ƒg‚͈ê�l”[“¾‚µ‚Äèõ‚«‚Ü‚·�B

�u‰½—â�Âɕª�Í‚µ‚Ä‚é‚Ì‚æ�A”nŽ­�\�\�\�I�I�I�v

ƒTƒNƒ‰‚Ì’Q‚«�º‚ª�X‚É‹¿‚«“n‚è‚Ü‚µ‚½�B

�@

�@

�u—EŽÒ‚ª“�‘¯‚ɕ߂܂Á‚½�[�[�I�I�H�v
�u‚¦‚¦�B‚»‚¤‚Å‚·�v
–Ú‚ð”�‚­ƒJƒJƒV‚Ƃ͔½‘΂É�AƒJƒuƒg‚Í‚µ‚²‚­—â�Ã‚É“š‚¦‚Ü‚·�B
�u‰½‚â‚Á‚Ä‚é‚ñ‚¾�I‚¨‘O‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚ª‚ç�I�I�I�v
�u‚Á‚Ä‚¢‚¤‚©�Aƒ{ƒN‚ª�‡—¬‚·‚é‘O‚ɕ߂܂Á‚¿‚á‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚æ�BŽc‚³‚ꂽ’‡ŠÔ‚ÍŽ€‚ñ‚¾‚悤‚É‹C—Ž‚¿‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ljö‰ä‚Í–³‚¢‚悤‚Å‚·�B“�‘¯‚É�P‚í‚ê‚Ä�º‚í‚ꂽ‚Ì‚Í�—‚ÌŽq’B“ñ�l‚炵‚¢‚Å‚·‚æ�v
�u‘¼‚Ì–ì˜Y‚Ç‚à‚È‚ñ‚´�A‚Ç‚¤‚Å‚à‚¢‚¢‚ñ‚¾‚æ�I—EŽÒ‚¾‚æ�A—EŽÒ�I�v
ƒJƒJƒV‚Í‚¢‚«‚è—§‚Á‚½—lŽq‚ÅŒ¾‚¢‚Ü‚·�B
�u‰´‚Ì—EŽÒ‚ª�¡‚²‚ë“�‘¯‚̃AƒWƒg‚łǂñ‚Ȉµ‚¢‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�l‚¦‚½‚¾‚¯‚Å�E�E�E�E�v
‚Ç‚ñ‚È‘z‘œ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�AƒJƒJƒV‚Ì�g‘Ì‚Í�¬��‚Ý‚É�k‚¦�AŠç‚Í�^‚Á�‚ł·�B

�u‚±‚¤‚È‚Á‚½‚ç�A‰´‚ª�•‚¯‚É�s‚­�I�v
�u‚ ‚È‚½‚ª�s‚Á‚Ăǂ¤‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚©�I�I
•ð‚ê•Ô‚Á‚½ƒJƒuƒg‚ÌŒ¾—t‚Í‚à‚Á‚Æ‚à‚È‚à‚̂łµ‚½�B
ƒJƒJƒV‚Í–‚‰¤‚Æ‚¢‚¤—§�ê‚ð‚·‚Á‚©‚è–Y‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
–‚‰¤‚ª“|‚·‚ׂ«—EŽÒ‚ð�•‚¯‚É�s‚­‚È‚Ç�A•·‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
ƒJƒJƒV‚ÍŽÊ�^‚ÅŠ_ŠÔŒ©‚½—EŽÒ‚É‚·‚Á‚©‚èŒX“|‚µ‚Ä‚¢‚邿‚¤‚Å‚·�B

�uƒ{ƒN‚ª�s‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·‚©‚ç�A‚ ‚È‚½‚Í‚±‚±‚Å‘å�l‚µ‚­‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚æ�v
�u‚¤�[�E�E�E�v
šX‚è�º‚ð‚ ‚°‚éƒJƒJƒV‚Í�AƒJƒuƒg‚ÌŒ¾—t‚É”[“¾‚µ‚Ä‚¢‚é•—‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B


‚ ‚Æ‚ª‚«�H�H
‚±‚ê�A‚Ç‚¤‚¢‚¤“WŠJ‚ɂȂé‚ñ‚¾‚낤�E�E�E�BŽ„‚à•ª‚©‚ç‚È‚¢�B
‚Á‚Ä‚¢‚¤‚©�AƒJƒJƒV�æ�¶‚ƃJƒuƒg‚­‚ñ‚Ì‚â‚èŽæ‚肪Žv‚Á‚½‚æ‚èŠy‚µ‚¢�B�i�‘‚¢‚Ä‚¢‚Ä�j
•Ê�l‚¾‚¯‚Ç�B


‘Ê•¶‚É–ß‚é